دو برادر که با مرگ مشکوک پدرشان مواجه شده‌اند، باید یکدیگر را ترغیب کنند تا دوباره سوار موتورهایشان شوند و مسابقات قهرمانی موتورکراس لاس‌وگاس را فتح کنند.

زندگی یک دختر نوجوان زمانی زیر و رو می‌شود که مشخص می‌شود دوست جدیدش در مدرسه، یک ستاره پاپ است.